Pannenlappen / Potholders

Mijn eerste bericht hier op mijn Blog, welkom! Maar zeker niet mijn eerste haakproject. Inmiddels haak ik al zo'n 4 jaar en heb ik al heel wat projecten afgerond. Echter, mijn eerste haak-blog-project zijn de pannenlappen.  Klinkt lekker oudbollig, maar het zijn dan ook verjaardagscadeaus voor de oma's, want in januari zijn twee oma's jarig, hoera! Vroeger gaf je een zelf gemaakte tekening en daar waren ze tevreden mee, tegenwoordig kan ik daar niet meer mee aankomen, vandaar deze o zo praktische pannenlappen!

My first message here on this Blog, welcome! But, this is definitely not my first crochet project. I crochet now for 4 years and did a lot of projects. My first blog-project is are these potholders. Sounds a bit oldfashioned, but these are birthday presents for the grandmothers.

Deze pannenlappen zijn af. De achterkant heb ik afgewerkt met een stukje spijkerstof, dat ziet er mooier uit en daarnaast zijn ze wat dikker zodat je je handen niet verbrand. 

These potholders are finished! The back is made from jeans. It looks better and it is very functional, because they are a bit thicker, so you won't burn your hands. 

Zoals je ziet zijn deze pannenlappen ook afgewerkt met een bijpassend stofje!  

As you can see, also these potholders are finished with a matching back.

Klik hier om te zien waar de inspiratie voor de pannenlappen vandaan kwam.

Click here to see where I get inspired for these potholders.

Update 15 januari 2012
Gister was één van de oma's jarig. Ik had de pannenlappen leuk ingepakt met wat ballonnen eraan en oma was helemaal blij :).

Yesterday, one of the grandmothers celebrate her birthday. I gave her these potholders, she was very pleased with this present.