Lovely necklace of colourful beads

Tijdens de gezellige knutselmiddag met mijn nichtje waren we al helemaal 'into the strijkkralen' en hadden leuke armbandjes gemaakt (link naar de armbandjes). Nu had ik een groot verpakking strijkkralen gekocht dus besloot ik nog een bijpassende ketting te maken. Op deze site (link) vond ik een leuke ketting met strijkkralen en een goede werkbeschrijving! 468 kralen, 40 tie-wraps en twee lintjes verder is dit het resultaat van de ketting!

We (my cousin and me) were already totally 'into the colourful beads' during the nice craftday. We made lovely bracelets (link to the lovely bracelets) and because I bought a bulk colourful beads I decided to make a matching necklace. On this site (link) I found a good description to make this lovely necklace! 468 beads, 40 tie-wraps and two ribbons later is this the result:

Tip! De uiteinden van de tie-wraps kunnen een beetje prikken, vijl daarom de uiteinden een beetje bij.
Hier staat nog een foto hoe de armband en ketting bij elkaar staan.

Hint! The ends of the tie-wraps can tickles in your skin, so file the ends of the tie-wraps!
Here you can find a picture of the matching bracelet and necklace together.

Knutselmiddag!! Craftday!!

Knutselmiddag!!

Jippie... het is herfstvakantie en wij houden knutselmiddag. Samen met mijn nichtje maken we op deze gezellige middag o.a. armbandjes van strijkkralen. Via Freubelweb ben ik op deze site gekomen (klik hier) waar alles stap voor stap uitgelegd wordt hoe je deze leuke armbandjes maakt.

Eén armbandje voor haar... voor haar zusje... en voor mij!


Craftday!! 
Whoo here in the Netherlands it is autumn vacation and we (my cousin and me) have a craftday. One of the things we make on this day are these lovely bracelets. I came on this site via Freubelweb. They explain everything step by step how to make such a bracelet.

One bracelet for her... one for her sister... and one for me!

Eerste haaksel

Afgelopen twee weken ben ik dan eindelijk op 'zomervakantie' geweest. Na een zomer hard werken aan m'n scriptie, die ik net voor mijn vakantie afgerond heb, had ik het wel verdiend. Dat bracht me bij het topic van deze week...
Het begon allemaal heel wat jaren geleden tijdens één van de zomervakanties in Frankrijk. Mijn moeder had in Nederland een haakpakketje gekocht voor tijdens de vakantie. En op één van de warme vakantiedagen in zuid Frankrijk vroeg ik me af wat ik eens zou gaan doen. In één van mijn moeders tassen vond ik dit leuke pakketje... ik dacht dat ga ik doen. Daar zat ik dan te staren naar het papier met het patroon erop, ik begreep er niks van, dus ik ging naar m'n moeder "Mam, kan jij dit? Ik snap er niks van." Waarop mijn moeder begon te lachen "Natuurlijk kan ik dat... dat is haken!" Dus tijdens die vakantie leerde mijn moeder mij dit schattige konijntje haken, waar ik jaren later nog steeds trots op ben :). Ik ben ontzettend blij dat mijn moeder mij dat des tijds geleerd heeft...

Last two weeks, I've been on vacation... finally. After finishing my master thesis in the summer, it was a well deserved vacation. That  brings me to the topic of this week...
Many many years ago, during the summer vacation in France, I started crocheting. My mum bought a package with yarn a needle and a pattern. And on one of the warm days in the south of France, I wondered what I should do. I found this package somewhere in a bag of my mum and thought, let's start... After staring a while to the paper I went to my mum. "Mum, do you know what this is? I don't understand anything of it." And of course my mum knew what it was and how to crochet, so she teached me how to crochet this lovely rabbit. After this vacation I didn't stopped crochet... and the rest is history.

Kleine haak projectjes / Small crochet projects

Deze week allemaal kleine dingetjes gemaakt. Zo was ik heerlijk in de herfst sfeer met deze notitieboekjes en haakte ik kleine paddenstoelen naar eigen patroon (maar er zijn er vast genoeg op internet te vinden).

I made this week all kind of simple and small cochet stuff. These lovely autumn notebooks are perfect example of one of the things I did last week. I added some small mushrooms (own pattern) and now they are lovely.

Verder haakte ik heel veel van dit soort bloempjes om broches van te maken. Leuke lintjes eraan en zie hier het resultaat, zoiets moet het worden.

Futhermore, I made lot's of these flowers, added some ribbons and a lovely brooch is there.

En ik maakte ook nog een schattig mutsje voor de innocent actie, waar ik al eens eerder een blog bericht aan besteed heb.

And I also made a new hat for the innocent big knit, which I mentioned before on my blog.